【訃報】柴野拓美先生が、お亡くなりになりました。

　柴野拓美先生が、1月16日午後8時6分、肺炎のためにお亡くなりになりました。

　SF作家、翻訳家として、そして、SF同人「宇宙塵」の主宰者として、日本におけるSFの普及と発展に尽くした、本当に偉大な人でした。
　生前の柴野さんは、いつも穏やかな笑顔を浮かべ、私たちが喧しくSFの話をする傍らに座っていてくれました。
　ここには書ききれないくらいの恩を受けながら、なにひとつ返すことが出来ないまま、柴野先生を見送ることになってしまい、本当に寂しく思います。
　もう、SF大会に行っても、柴野先生のお顔を見ることは出来ないのですね。

　これから先は、柴野先生がいつも私たちにしてくださったように、私も後進の皆さんを支えていくように努めます。
　なかでも、柴野先生が種をまき、水を注いで育てて下さった、日本のSFファンダムが少しでも大きく育つよう、自分の出来ることを考えたいと思います。
　それこそが、柴野先生に頂いたご恩をお返しする、私に出来る唯一の方法だと思いますから。

　柴野先生、出来ることなら、もういちど、お話しをしたかったです。

　いままで本当にありがとうございました。
　そして、さようなら。